- recatar1
- 1. tr скривам, спотайвам; 2. prnl 1) внимателен съм; 2) опасявам се, боя се.
Diccionario español-búlgaro. 2014.
recatar1
Look at other dictionaries:
recatar — recatar1 (Del lat. *recaptāre, y este de re, iterat., y captāre, coger). 1. tr. Encubrir u ocultar lo que no se quiere que se vea o se sepa. U. t. c. prnl.) 2. prnl. Mostrar recelo en tomar una resolución. recatar2 tr. Catar por segunda vez … Diccionario de la lengua española
recatar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Ocultar una cosa que no se quiere que se vea o sepa: ■ se recata de su pobreza. SINÓNIMO disimular ► verbo pronominal 2 Comportarse con prudencia y cautela. ► verbo transitivo 3 Volver a catar una cosa: ■ recató… … Enciclopedia Universal
recatado — ► adjetivo 1 Que se comporta con recato o modestia: ■ siempre viste con ropas recatadas. SINÓNIMO decoroso pudoroso 2 Que se comporta con prudencia y cautela: ■ le expuso su opinión de forma recatada. SINÓNIMO cauto … Enciclopedia Universal
recatear — ► verbo transitivo 1 COMERCIO Regatear, debatir el precio de una cosa para conseguirla más barata. 2 COMERCIO Vender al por menor lo que se ha comprado al por mayor. 3 Rehusar la ejecución de una cosa. * * * recatear (de «recatar2») 1 intr.… … Enciclopedia Universal
recato — ► sustantivo masculino 1 Pudor o decoro en el comportamiento: ■ lo suyo con los hombres no es recato sino mojigatería. SINÓNIMO decencia honestidad modestia 2 Precaución o cautela en lo que se dice o hace alguna cosa: ■ siempre actúa con… … Enciclopedia Universal
regate — ► sustantivo masculino 1 Movimiento rápido del cuerpo hecho para evitar un golpe, choque o caída: ■ evitó que le atropellaran con un rápido regate . SINÓNIMO quiebro 2 DEPORTES Amago que hace un jugador de fútbol o de otros deportes para no… … Enciclopedia Universal
recatado — recatado, da (Del part. de recatar1). 1. adj. Circunspecto, cauto. 2. Dicho especialmente de una mujer: Honesta, modesta … Diccionario de la lengua española
recatear — (De recatar1). 1. tr. Dicho del comprador y del vendedor: Discutir el precio de algo. 2. Revender o vender al por menor lo que se ha comprado al por mayor. 3. Rehusar o cumplir con defecto la ejecución de algo … Diccionario de la lengua española
recato — (De recatar1). 1. m. Cautela, reserva. 2. Honestidad, modestia … Diccionario de la lengua española
regate — (De recatar1). 1. m. Movimiento pronto y rápido que se hace hurtando el cuerpo a una parte u otra. 2. En el fútbol y otros deportes, finta que hace el jugador para no dejarse arrebatar el balón. 3. coloq. Escape o evasión hábilmente buscados en… … Diccionario de la lengua española
